ZANZIBAR

EN LAS AGUAS CRISTALINAS DE ZANZIBAR DONDE EL OCÉANO TOCA EL CIELO…

In the clear waters of Zanzibar, where the ocean touches the sky….

NOS ENCONTRAMOS CON EL CAPITAN AHMED…

Where we met Captain Ahmed….

Y NOS LLEVÓ A BUSCAR ESTRELLAS DE MAR EN SU CATAMARAN LOCAL O ‘DHOW’…

  AQUÍ, SE VE PERFECTAMENTE SUS VENTOSAS  /  Here, one can see its suckers perfectly.

  ESTE EJEMPLAR ESTABA COMIENDO UN ERIZO DE MAR. / This starfish was eating a sea urchin.

LA ÚLTIMA FOTO ANTES DE DEJARLES CUIDADOSAMENTE EN EL AGUA SIN DAÑAR NINGUNO, YA QUE ESTÁN PROTEGIDOS.  LA PRÓXIMA VEZ HABRÁ QUE IR CON UNA CAMERA ACUÁTICA PARA MOLESTARLES MENOS.

The last photo before setting them carefully into the water without damaging any of them as they are a protected species. Next time, we´ll have to go with an aquatic camera to distrurb them less.

ESTE SITIO FUE INCREÍBLE,  PUESTO QUE ERA UNA ZONA CON MULTITUD DE ESTRELLAS DE MAR REPARTIDAS POR TODO EL FONDO DEL MAR.  ANTES QUE CAPITAN AHMED NOS LLEVARA A ESTE SITIO, ESTUVIMOS EN UNA ZONA CORALINA BUCEANDO PARA VER PECES TROPICALES.  ¡FUE INCREÍBLE!

This place was amazing, since it was an area with numerous starfish spread all across the seabed.  Before Captain Ahmed took us to this site, we were snorkeling around coral and saw fantastic tropical fish.  It was incredible!

ZANZIBAR ES UNA EXCELENTE ISLA PARA DESCANSAR, DISFRUTAR DE LAS PLAYAS Y EL MAR Y TAMBIÉN DEL INTERIOR DE LA ISLA Y LA CIUDAD ANTIGUA DE ZANZIBAR (STONE TOWN).  ES UN EXCELENTE COMPLEMENTO PARA SU SAFARI EN KENIA O TANZANIA.

Zanzibar is an excellent island to relax, enjoy the beaches and the ocean and also the interior of the island and the old city (Stone Town).

It is an excellent addition to your safari in Kenya or Tanzania.

www.nyalatours.com