Ngorongoro, Tanzania
Me gusta decirlo y repetirlo, si alguien me diera a elegir un lugar en el mundo donde hacer un hacer solo día de safari, sin duda elegiría el cráter del Ngorongoro.
I like to say it and repeat it, if someone told me to choose a place in the world to go on a single day of safari, I would certainly choose the Ngorongoro crater.
The landscape is spectacular 30 kms diameter of caldera , rainforest on its edge, savannah in the bottom of the crater with its own lake and of course, multitude of animals, it´s a kind of natural Noah’s ark, simply breathtaking. The views from the terrace of the lodge is like out of a movie, you can stay there for hours and hours admiring the landscape with a feeling of tranquility and unique relaxation.
El cráter, de origen volcánico, se halla a 2.236 metros sobre el nivel del mar y constituye la mayor caldera de derrumbe del mundo sin brechas en las paredes. Mide 19,2 kilómetros de ancho y ocupa una superficie de 304 kilómetros cuadrados.
The crater, of volcanic origin, is 2,236 meters above sea level and constitutes the largest caldera of collapse in the world without any gaps in the walls. It measures 19.2 kilometers wide and covers an area of 304 square kilometers. To do the safari you have to descend through one of the walls of the crater (610 meters high). When we go down we begin to get a glimpse of the fauna, the crater is a kind of refuge for all of them.
Esta arca de Noe natural permite ver los animales y sobre todo los depredadores con gran facilidad al estar ‘encerrados’ en este parque natural, después de un rato conduciendo en el cráter no tardaremos en ver leones.
This natural Noah´s ark allows to see the animals and especially the predators with great ease as they are ‘enclosed’ in this natural park, after a while driving in the crater lions are easily spotted.
It is also the last refuge of the black rhino in Tanzania where it has been able to be protected from poachers due to the ease of controlling the crater. In addition to the different mammals that abound in the park, the crater has a natural saline lake that hosts numerous species of birds and adds a point of color to the landscape, a true jewel of nature.
Bailes Masai.
Masai Dancing.
Deja una respuesta