Que ver y hacer en Tailandia – 10 mejores lugares

What to do and see in Thailand – 10 best places:

 

1. El archipielago de Ko Phi Phi:  Este es un pequeño archipiélago en la provincia de Krabi, en el sur de Tailandia.  Ko Phi Phi Don es la isla más grande del grupo y es la única isla con habitantes permanentes, mientras que el más pequeño de Ko Phi Phi Leh es muy popular como playa o para una excursión de buceo. El turismo en Ko Phi Phi se ha disparado desde hace muy poco, sobre todo después de que la isla fue utilizada como localización para la película de 2000 The Beach.

 

1. The Ko Phi Phi Archipelago:  This is a small archipelago in the province of Krabi in southern Thailand. Ko Phi Phi Don is the largest island of the group and is the only island with permanent inhabitants, while the smallest of Ko Phi Phi Leh is very popular as a beach or for a diving excursion. Tourism in Ko Phi Phi has exploded since very recently, especially after the island was used as a location for the 2000 film The Beach.

 
2. La isla de Koh Tao:  Que significa isla Tortuga, es una pequeña isla situada cerca de la costa oriental del Golfo de Tailandia.  Alrededor de 7.000 nuevos buceadores obtienen cada año la certificación por lo que es uno de los destinos más populares en el mundo para aprender a bucear.  El buceo alrededor de los arrecifes de la isla es fácil y divertido y se puede ver una impresionante variedad de especies marinas.  La visibilidad promedio es de alrededor de 15 a 20 metros.
 

2. Koh Tao Island:  Meaning Turtle island, is a small island located near the eastern coast of the Gulf of Thailand.  About 7,000 new divers are certified each year, making it one of the most popular destinations in the world to learn how to dive.  Scuba diving around the island’s reef is easy and fun and you can see an impressive array of marine species.  The average visibility is around 15 to 20 meters.

 

 

3. La bahia de Phang Nga: Situada a las más de 95 km de la isla de Phuket, Phang Nga Bay es una de las principales atracciones de Tailandia y una de las zonas más pintorescas del país. Se compone de hermosas cuevas, grutas acuáticas e islas de piedra caliza. La isla más famosa de la bahía es una roca de mar llamada Ko Ping Kan, que apareció en la película de James Bond «El hombre de la pistola de oro». Una forma popular de visitar Phang Nga Bay es en kayak, ya que es la única manera de entrar  dentro de las grutas y cuevas marinas.

 

3. Phang Nga Bay:  Located more than 95 km from Phuket Island, Phang Nga Bay is one of Thailand’s main attractions and one of the most picturesque areas of the country.  It is made up of beautiful caves, aquatic grottoes and limestone islands.  The most famous island in the bay is a sea rock called Ko Ping Kan, which appeared in the James Bond movie «The Man with the Golden Gun».   A popular way to visit Phang Nga Bay is by kayaking as it is the only way to get inside the caves and grottoes.

 

 
 4. La playa de Railay: Es una pequeña península que sólo se puede acceder en barco debido a los altos acantilados de piedra caliza, ningún acceso continental. Estos acantilados atraen a escaladores  de todo el mundo, pero la zona es también una atracción popular en Tailandia, debido a sus hermosas playas y un ambiente tranquilo y relajante. El alojamiento va desde bungalows económicos hasta resort de lujo como el Rayavadee. 

 

4. Railay Beach:  It is a small peninsula that can only be accessed by boat due to the high cliffs of limestone, no continental access.  These cliffs attract climbers from all over the world but the area is also a popular attraction in Thailand due to its beautiful beaches and a quiet and relaxing atmosphere.  The accommodation ranges from budget bungalows to luxury resort like Rayavadee.

 

 

5. El mercado nocturno de Chiang Mai: Chiang Mai es una de las principales atracciones de Tailandia. El famoso bazar nocturno se extiende a lo largo de varias manzanas de la ciudad a lo largo de senderos, dentro de los edificios y los terrenos del templo. Hay de todo, artesanía, ropa y productos importados de todo tipo, y una serie de modernos centros comerciales grandes y bien equipadas.

 

5. Chiang Mai Night Market:  Chiang Mai is one of Thailand’s top attractions.  The famous night bazaar stretches along several city blocks along trails, within the buildings and grounds of the temple.  There is everything, handicrafts, clothes and imported products of all kinds, and a series of modern large and well-equipped shopping centers.

 

6. Las islas Similan:  Están consideradas el mejor destino de buceo en Tailandia. El archipiélago consta de 9 islas cubiertas de selva tropical con playas de arena blanca. El paisaje submarino es aun mas impresionante. Hay 2 tipos diferentes de sitios de buceo alrededor de las islas Similan, en el este, se compone de los arrecifes de coral suave, mientras que al oeste los lugares cuentan con rocas graníticas, cubiertas de corales duros y blandos.

 

6. The Similan Islands:  They are considered the best diving destination in Thailand.  The archipelago consists of 9 islands covered with tropical rainforest with white sand beaches.  The underwater scenery is even more impressive. There are 2 different types of dive sites around the Similan Islands; in the east, it consists of soft coral reefs, while to the west the places feature granitic rocks, covered with hard and soft corals.

 

 
7. El gran palacio:  La construcción del Gran Palacio se inició en 1782 cuando la capital de Siam fue trasladado de Thonburi a Bangkok.  El palacio fue la residencia de los Reyes de Tailandia hasta que la misteriosa muerte del rey Ananda Mahidol en 1946.  Su hermano el rey Bhumibol Adulyadej que le sucedió trasladó definitivamente al Palacio Chitralada.  El Gran Palacio cubre una amplia gama de estilos arquitectónicos, que van desde un estilo puro Ayutthayan de los templos, también incluye el Wat Phra Kaew, que alberga el Buda Esmeralda, una de las estatuas más antiguas y famosas de Buda en el mundo.
 

 7. The Great Palace:  The construction of the Grand Palace began in 1782 when the capital of Siam was transferred from Thonburi to Bangkok.  The palace was the residence of the Kings of Thailand until the mysterious death of King Ananda Mahidol in 1946.  His brother King Bhumibol Adulyadej who succeeded him moved definitively to the Chitralada Palace.  The Grand Palace covers a wide range of architectural styles, ranging from a pure Ayutthayan style of temples, also includes the Wat Phra Kaew which houses the Emerald Buddha, one of the oldest and most famous Buddha statues in the world.

8. La isla de Ko Chang: Situada cerca de la frontera con Camboya, Ko Chang es la segunda isla más grande de Tailandia y el más grande Parque Marino. Ko Chang es una de las islas más hermosas de Tailandia con varias cascadas, prósperos arrecifes de coral, bosques tropicales y playas de arena blanca. La isla es también el hogar de una gran variedad de vida silvestre, incluyendo aves, serpientes, antilopes y un número de elefantes. Sólo muy recientemente, en menos de diez años, Ko Chang se ha convertido en sí en un importante destino turístico en Tailandia, y al mismo tiempo mucho más tranquilo que islas como Phuket o Ko Samui.
 

8. Ko Chang Island:  Located near the border with Cambodia, Ko Chang is the second largest island in Thailand and the largest Marine Park.  Ko Chang is one of the most beautiful islands in Thailand with several waterfalls, thriving coral reefs, tropical forests and white sandy beaches.  The island is also home to a variety of wildlife including birds, snakes, antelopes and a number of elephants.  Only very recently, in less than ten years, Ko Chang has become a major tourist destination in Thailand, and at the same time much quieter than islands like Phuket or Ko Samui.

 

9. Ayuthaya: esta ciudad fue fundada en 1350 por el rey U Thong como la segunda capital de Siam después de Sukhothai. A lo largo de los siglos, la ubicación ideal entre China, la India y el archipiélago malayo hizo de Ayutthaya la capital comercial de Asia. En 1700 Ayutthaya se había convertido en una de las ciudades más grandes del mundo con un total de 1.000.000 habitantes. En 1767 la ciudad fue destruida por el ejército birmano, lo que resultó en el colapso del reino. La ciudad fue refundada a pocos kilómetros al este de las ruinas, que ahora forman el parque histórico de Ayutthaya. La mayoría de los restos son de los templos y palacios, ya que eran los únicos edificios de piedra en ese momento.
 

 

9. Ayuthaya:  This city was founded in 1350 by King U Thong as the second capital of Siam after Sukhothai.  Over the centuries, the ideal location between China, India and the Malayan archipelago made Ayutthaya the commercial capital of Asia.  By 1700 Ayutthaya had become one of the largest cities in the world with a total of 1,000,000 inhabitants.  In 1767 the city was destroyed by the Burmese army, which resulted in the collapse of the kingdom.  The city was refounded a few kilometers east of the ruins, which now is the historic park of Ayutthaya.  Most of the remains are of the temples and palaces, as they were the only stone buildings at that time.

10. La isla Ko Tarutao: Es una de las 51 islas que forman parte del Parque Nacional Marino del archipiélago de Tarutao en el sur de Tailandia. Una de la mayor atracción de Tarutao es su fauna: tortugas marinas, ballenas, lagartos, cangrejero macacos, ciervos de ratón etc. En comparación con otras islas de Andaman las aguas de Ko Tarutao son turbias para bucear, pero para la mayoría, las playas vírgenes, cascadas, senderos  para caminatas y vistas compensan con creces.

 

10. Ko Tarutao Island:  It is one of the 51 islands that form part of the Marine National Park of the Tarutao archipelago in southern Thailand.  One of the biggest attraction of Tarutao is its fauna: sea turtles, whales, lizards, crab monkeys, mouse deer etc.  Compared to other Andaman islands the waters of Ko Tarutao are murky for snorkeling, but for most, pristine beaches, waterfalls, hiking trails and vistas make up for it.

 

 

 

www.nyalatours.com

 

 

 

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *